गोपनीयता नीति

अन्तिम अद्यावधिक: २०२६ अगस्ट २३

यो गोपनीयता नीतिले https://xenom.ai मा रहेको XENOM वेबसाइटले कुन व्यक्तिगत डेटा सङ्कलन गर्छ, हामीले किन सङ्कलन गर्छौं, हाम्रो तर्फबाट कसले प्रशोधन गर्छ, र तपाईंसँग के अधिकारहरू छन् भनी व्याख्या गर्दछ। यो वेबसाइटले वास्तवमा कसरी काम गर्छ भन्ने प्रतिबिम्बित गर्न लेखिएको हो। XENOM LTD साइप्रस गणतन्त्रमा स्थापित छ, र प्रशोधन Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) र लागू हुने साइप्रस कानून अनुसार गरिन्छ।

1. तपाईंको डेटाको लागि को जिम्मेवार छ

1.1. यस वेबसाइट मार्फत सङ्कलन गरिएको व्यक्तिगत डेटाको नियन्त्रक XENOM LTD हो, जुन साइप्रस गणतन्त्रमा HE 478432 नम्बर अन्तर्गत दर्ता भएको कम्पनी हो, दर्ता ठेगाना: Griva Digeni 51, ATHINAION COURT, Office 202, 8047 Paphos, Cyprus.

1.2. यस नीति वा तपाईंको डेटा कसरी ह्यान्डल गरिन्छ भन्ने बारे कुनै प्रश्नको लागि, info@xenom.ai मा लेख्नुहोस्। हामी GDPR ले आवश्यक पारे अनुसार, तपाईंको अधिकार सम्बन्धी अनुरोधहरूको जवाफ एक महिनाभित्र दिन्छौं।

1.3. हामीले डेटा संरक्षण अधिकारी नियुक्त गरेका छैनौं, किनकि हाम्रो प्रशोधनले GDPR को धारा 37 को मापदण्ड पूरा गर्दैन। खण्ड 1.2 मा भएको ठेगाना सबै डेटा संरक्षण मामिलाहरूको लागि सम्पर्क बिन्दु हो।

2. यस नीतिले के समेट्छ

2.1. यस नीतिले https://xenom.ai र यसका सबडोमेनहरूमा रहेको वेबसाइटलाई मात्र समेट्छ।

2.2. ग्राहकको आफ्नै साइटमा तैनाथ गरिएको XENOM प्लेटफर्म भित्र प्रशोधन गरिएको डेटा त्यस ग्राहकसँग सम्पन्न डेटा प्रशोधन सम्झौताद्वारा शासित हुन्छ। त्यस सम्बन्धमा ग्राहक नियन्त्रक हो र XENOM ले ग्राहकको दस्तावेजीकृत निर्देशनहरूमा प्रोसेसरको रूपमा काम गर्दछ।

3. हामी के सङ्कलन गर्छौं

3.1. तपाईंले फारम मार्फत पठाउनुभएको डेटा

यस वेबसाइटमा एउटा फारम छ, सम्पर्क पृष्ठमा। यसले तपाईंको नाम, तपाईंको इमेल ठेगाना र तपाईंको सन्देश माग्छ। फारम पठाउनुअघि तपाईंलाई हाम्रा सेवाका सर्तहरू स्वीकार गरेको र यो नीति पढेको पुष्टि गर्न भनिन्छ। त्यो पुष्टिले सर्तहरूको स्वीकृति अभिलेख गर्छ; यो तपाईंको व्यक्तिगत डेटा प्रशोधनको सहमति होइन, र यहाँ वर्णन गरिएको कुनै पनि कुराका लागि हामी सहमतिलाई कानुनी आधार मान्दैनौं।

संलग्न फाइल समर्थित छैनन्। फारममा कुनै लुकेका क्षेत्र छैनन्: तपाईंले टाइप गर्नुभएको कुरामा कुनै ट्र्याकिङ प्यारामिटर, रेफरर डेटा, सत्र पहिचायक वा समयछाप थपिँदैन।

कृपया आफ्नो सन्देशलाई सामान्य व्यावसायिक जानकारीमा सीमित राख्नुहोस्। स्वास्थ्य डेटा, बायोमेट्रिक डेटा, आपराधिक मामिलाहरूको बारेमा जानकारी, भुक्तानी कार्ड नम्बरहरू वा GDPR को धारा 9 को अर्थ भित्रका व्यक्तिगत डेटाका अन्य विशेष श्रेणीहरू समावेश नगर्नुहोस्, र कृपया अन्य व्यक्तिहरूसँग सम्बन्धित व्यक्तिगत डेटा समावेश नगर्नुहोस्। हाम्रो फारम प्रदायकका सर्तहरूले यसको सेवा मार्फत त्यस्ता डेटा सङ्कलन गर्न निषेध गर्दछ, र हामी त्यस्तो डेटा प्राप्त गर्न चाहँदैनौं। यदि त्यस्तो डेटा जसरी भए पनि हामीसम्म पुग्छ भने, हामीले तपाईंलाई जवाफ दिन आवश्यक पर्ने कुरा मात्र राखेर, सकेसम्म चाँडो मेटाउँछौं।

3.2. तपाईंले फारम पेश गर्दा सङ्कलन हुने प्राविधिक डेटा

फारम पेश गर्दा, तपाईंले टाइप गर्नुभएको कुराको अतिरिक्त निम्न कुराहरू प्रशोधन गरिन्छ:

• बट सुरक्षा। पेश गरिएका कुराहरू Cloudflare Turnstile द्वारा सुरक्षित हुन्छन्। पेश गरिएको कुरा व्यक्तिबाट आएको हो भनी पुष्टि गर्न, Turnstile ले तपाईंको IP ठेगाना र तपाईंको ब्राउजरबाट प्राविधिक सङ्केतहरू प्राप्त गर्दछ र फारमसँगै पठाइने प्रमाणिकरण टोकन फिर्ता गर्दछ। Turnstile challenges.cloudflare.com डोमेनबाट सञ्चालन हुन्छ र त्यस डोमेन अन्तर्गत तपाईंको ब्राउजरमा जानकारी भण्डारण गर्न सक्छ।
• हाम्रो फारम प्रदायक। Formspark ले पेश गरिएको IP ठेगाना, त्यस ठेगानाबाट निकालिएको अनुमानित स्थान (देश, क्षेत्र र शहर स्तर), र तपाईंको ब्राउजरको प्रयोगकर्ता एजेन्ट र सन्दर्भित पृष्ठ जस्ता आधारभूत अनुरोध मेटाडेटा रेकर्ड गर्दछ। यसले स्पाम फिल्टर गर्न र सोधपुछहरू कहाँबाट आउँछन् भनी देखाउन यसको प्रयोग गर्दछ।
• दर सीमितता। हाम्रो होस्टिङ प्रदायकले दिइएको अवधिमा एउटै जडानबाट कति पेश गर्न सकिन्छ भनी सीमित गर्दछ। यो जाँच Cloudflare को नेटवर्कमा, अनुरोधको IP ठेगाना प्रयोग गरेर चल्छ, र तपाईंको उपकरणमा केही पनि भण्डारण गर्दैन।

3.3. दर्शक मापन

यस वेबसाइटले कति व्यक्तिहरूले साइट भ्रमण गर्छन् र कुन पृष्ठहरू खोल्छन् भनी बुझ्न Cloudflare Web Analytics प्रयोग गर्दछ। यस सेवाले कुकीहरू प्रयोग गर्दैन, तपाईंको ब्राउजरको भण्डारणमा लेख्दैन, तपाईंको उपकरणलाई फिंगरप्रिन्ट गर्दैन र अन्य वेबसाइटहरूमा तपाईंलाई पछ्याउँदैन। यसले तपाईंको IP ठेगाना, अनुरोध गरिएको पृष्ठ, सन्दर्भित पृष्ठ र तपाईंको ब्राउजरका आधारभूत प्राविधिक विशेषताहरू प्रशोधन गर्दछ, र हामीलाई समग्र तथ्याङ्कहरू रिपोर्ट गर्दछ। हामी तपाईंको व्यक्तिगत प्रोफाइल प्राप्त गर्दैनौं, र निर्माण गर्न सक्दैनौं। यसबाहेक केही क्रियाहरू हामी आफैं गन्छौं: पठाइएको सन्देश, खोलिएको इमेल ठेगाना, चलाइएको भिडियो, डाउनलोड गरिएको प्राविधिक प्रतिवेदन। काउन्टरले क्रिया, पृष्ठ र त्यसको भाषा मात्र अभिलेख गर्छ — तपाईंबारे केही पनि होइन: यसले कुकी राख्दैन र तपाईंको ब्राउजरमा केही पनि सङ्ग्रह गर्दैन।

3.4. सर्भर र नेटवर्क डेटा

जस्तो कि कुनै पनि वेबसाइट, यो पनि इन्टरनेटमार्फत सेवा गरिन्छ। हाम्रो होस्टिङ प्रदायकले साइट प्रदान गर्ने र आक्रमणबाट जोगाउने उद्देश्यका लागि IP ठेगाना, अनुरोध समय, अनुरोध गरिएको ठेगाना, ब्राउजर र अपरेटिङ सिस्टम जस्ता जडान डेटा प्रशोधन गर्दछ।

साइटले मानक ब्राउजर निर्देशनहरू (NEL र Report-To हेडरहरू) पनि पठाउँछ जसले तपाईंको ब्राउजरलाई नेटवर्क डेलिभरी त्रुटिहरू Cloudflare लाई रिपोर्ट गर्न अनुमति दिन्छ। यस्तो रिपोर्टमा अनुरोध गरिएको ठेगाना र तपाईंको जडानको IP ठेगाना समावेश हुन्छ। यो डेलिभरी त्रुटि हुँदा मात्र उत्पन्न हुन्छ।

3.5. भिडियो

यस साइटमा भिडियो सामग्री Cloudflare Stream द्वारा प्रदान गरिन्छ र तपाईंले प्लेब्याक सुरु गर्दा मात्र लोड हुन्छ।

3.6. हामी के गर्दैनौं

यस वेबसाइटले विज्ञापन, रिटार्गेटिङ वा प्रोफाइलिङ प्रविधिहरू प्रयोग गर्दैन। त्यहाँ कुनै विज्ञापन पिक्सेलहरू, कुनै ट्याग प्रबन्धक र कुनै सामाजिक सञ्जाल ट्र्याकिङ विजेटहरू छैनन्; हाम्रा सामाजिक सञ्जाल पृष्ठहरूका लिङ्कहरू सामान्य लिङ्कहरू हुन्। फन्टहरू र अन्य डिजाइन स्रोतहरू यस वेबसाइटबाट नै सेवा गरिन्छ, त्यसैले पृष्ठ खोल्दा तपाईंको ब्राउजर कुनै तेस्रो-पक्ष सामग्री नेटवर्कमा जोडिँदैन। हामी व्यक्तिगत डेटा बेच्दैनौं, र हामी यसलाई अरू कसैको मार्केटिङको लागि साझेदारी गर्दैनौं।

4. तपाईंको उपकरणमा भण्डारण गरिएको जानकारी

4.1. यो वेबसाइटले तपाईंको यन्त्रमा कुनै पनि कुकी राख्दैन। तपाईंको ब्राउजरमा केही पनि सङ्ग्रह हुँदैन: न विश्लेषण कुकी, न विज्ञापन कुकी, न सत्र पहिचानकर्ता।

4.2. केही पनि सङ्ग्रह नगरिने भएकाले, निर्देशन 2002/58/EC को धारा 5(3) अन्तर्गत तपाईंको सहमति चाहिने कुरा पनि यहाँ छैन।

4.3. Cloudflare Turnstile ले मानव आगन्तुकहरूलाई स्वचालितहरूबाट छुट्याउने एकमात्र उद्देश्यका लागि आफ्नै डोमेन challenges.cloudflare.com अन्तर्गत जानकारी भण्डारण गर्न सक्छ। हामीसँग त्यस जानकारीमा पहुँच छैन।

4.4. तपाईंले आफ्नो ब्राउजरको सेटिङहरू मार्फत जुनसुकै बेला यस वेबसाइटले भण्डारण गरेको सबै कुरा निरीक्षण गर्न र मेटाउन सक्नुहुन्छ।

5. हामी तपाईंको डेटा किन प्रशोधन गर्छौं, र कुन कानूनी आधारमा

5.1. जहाँ हामी वैध चासोमा भर पर्छौं, त्यहाँ हामीले त्यो चासो तपाईंका चासो र मौलिक अधिकारहरूद्वारा ओभरराइड गरिएको छ कि छैन भनी विचार गरेका छौं। संलग्न डेटा सीमित, सामान्य व्यावसायिक सम्पर्क जानकारी वा प्राविधिक डेटा हो, यसलाई प्रोफाइलहरूमा संयोजन गरिँदैन, र तपाईंले उचित रूपमा अपेक्षा नगर्ने कुनै पनि उद्देश्यको लागि प्रयोग गरिँदैन। यस प्रशोधनमा आपत्ति जनाउने तपाईंको अधिकार खण्ड 9 मा छुट्टै उल्लेख गरिएको छ।

6. तपाईंले आफ्नो डेटा उपलब्ध गराउनु पर्छ कि पर्दैन

6.1. तपाईं हामीलाई सम्पर्क गर्न बाध्य हुनुहुन्न। यदि तपाईंले गर्ने छनौट गर्नुहुन्छ भने, जवाफ दिन हामीलाई तपाईंको नाम र इमेल ठेगाना चाहिन्छ — ती बिना फारम पठाउन सकिँदैन र हामीसँग तपाईंलाई जवाफ दिने कुनै उपाय हुँदैन। तपाईंको सन्देश को सामग्री पूर्ण रूपमा तपाईंले निर्णय गर्ने कुरा हो।

6.2. यस वेबसाइटमा GDPR को धारा 22 को अर्थ भित्र कुनै स्वचालित निर्णय-निर्माण र कुनै प्रोफाइलिङ छैन। तपाईंको सोधपुछ एक व्यक्तिले पढ्छ।

7. तपाईंको डेटा कसले प्राप्त गर्छ

7.1. निम्न प्रदायकहरूले GDPR को धारा 28 अन्तर्गत हाम्रा प्रोसेसरहरू को रूपमा काम गर्छन्, ती प्रत्येकसँग सम्पन्न डेटा प्रशोधन सम्झौताहरूको आधारमा:

• Formspark, Trampoline Software SRL, Rue de Marsannay-la-Côte 16, 5032 Gembloux, Belgium (उद्यम नम्बर BE 0799.398.081) द्वारा सञ्चालित। Formspark ले फारम पेश गरिएका कुराहरू प्राप्त गर्छ, भण्डारण गर्छ, र हामीलाई प्रदान गर्छ। यसको डेटा प्रशोधन सम्झौता यसको सेवा सर्तहरूको हिस्सा हो र ग्राहकको रूपमा हामीलाई लागू हुन्छ।
• Cloudflare, Inc. ले यस वेबसाइट होस्ट गर्छ, खण्ड 3.2 र 3.4 मा वर्णन गरिएको Turnstile बट सुरक्षा र सुरक्षा जाँचहरू प्रदान गर्छ, भिडियो सामग्री प्रदान गर्छ, खण्ड 3.3 मा वर्णन गरिएको दर्शक मापन उत्पादन गर्छ, र हाम्रो तर्फबाट जडान र सुरक्षा डेटा प्रशोधन गर्छ।
• Google Ireland Limited, जसले सोधपुछहरू प्रदान गरिने Google Workspace मेलबक्स प्रदान गर्छ र त्यसैले तपाईंसँगको हाम्रो पत्राचार भण्डारण गर्छ। प्रशोधन Google Workspace Data Processing Amendment द्वारा शासित हुन्छ।

7.2. तपाईंको सोधपुछ यही मार्गबाट मात्र यात्रा गर्छ: फारमबाट Formspark मा, र Formspark बाट हाम्रो मेलबक्समा। यसलाई कुनै ग्राहक सम्बन्ध प्रणाली, सन्देश उपकरण, स्प्रेडसिट वा स्वचालन सेवामा फर्वार्ड गरिँदैन, र कुनै स्वचालित जवाफ उत्पन्न हुँदैन। सोधपुछहरू XENOM भित्र जवाफ दिन आवश्यक पर्ने व्यक्तिहरूले मात्र पढ्छन् — सान्दर्भिक प्राविधिक, समर्थन वा व्यावसायिक कर्मचारीहरू। पहुँच कार्यलाई आवश्यक पर्ने कुरामा सीमित छ।

7.3. हामी कानूनी रूपमा बाध्य भएमा व्यक्तिगत डेटा खुलासा गर्न सक्छौं, उदाहरणका लागि सक्षम अधिकारीको कानूनी अनुरोधको जवाफमा।

8. युरोपेली आर्थिक क्षेत्र बाहिर स्थानान्तरण

8.1. फारम पेश गरिएका कुराहरू Formspark द्वारा युरोपेली आर्थिक क्षेत्र भित्र, आयरल्याण्ड र जर्मनीमा भण्डारण गरिन्छ। हाम्रो Google Workspace मेलबक्समा राखिएको पत्राचार Google Workspace Data Processing Amendment अन्तर्गत प्रशोधन गरिन्छ।

8.2. यस वेबसाइटलाई विश्वव्यापी सामग्री वितरण नेटवर्कबाट प्रदान गरिन्छ, र पृष्ठहरू तपाईंको सबैभन्दा नजिकको नोडबाट सेवा गरिन्छ। त्यसैले जडान डेटा युरोपेली आर्थिक क्षेत्र बाहिर, संयुक्त राज्य अमेरिका सहित, प्रशोधन गरिन्छ।

8.3. Cloudflare, Inc. मा स्थानान्तरणहरू युरोपेली आयोगद्वारा अवलम्बन गरिएको Standard Contractual Clauses अन्तर्गत गरिन्छ, जुन Cloudflare को डेटा प्रशोधन सम्झौतामा समावेश गरिएको छ, र EU–US Data Privacy Framework अन्तर्गत यसको प्रमाणीकरणद्वारा पूरक छ।

8.4. Google Workspace सेवा प्रदान गर्न संयुक्त राज्य अमेरिकामा Google LLC संलग्न भएमा, स्थानान्तरण Google को EU–US Data Privacy Framework अन्तर्गतको प्रमाणीकरण र, लागू भएमा, Standard Contractual Clauses मा निर्भर हुन्छ।

8.5. Formspark ले युरोपेली आर्थिक क्षेत्र बाहिरका विक्रेताहरूलाई संलग्न गराएमा, ती स्थानान्तरणहरू यसको प्रकाशित उपप्रोसेसर सूचीमा पहिचान गरिएका सुरक्षा उपायहरूमा निर्भर हुन्छन्।

8.6. तपाईंले info@xenom.ai मा लेखेर यी मध्ये कुनै पनि स्थानान्तरणमा लागू हुने सुरक्षा उपायहरूको प्रतिलिपि अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ।

9. तपाईंका अधिकारहरू

9.1. GDPR अन्तर्गत तपाईंलाई अधिकार छ:

• हामीसँग तपाईंको बारेमा डेटा छ कि छैन भनी सोध्न, र यसको प्रतिलिपि प्राप्त गर्न;
• गलत डेटा सच्याउन र अपूर्ण डेटा पूरा गर्न;
• तपाईंको डेटा मेटाउन;
• धारा 18 मा उल्लेख गरिएका परिस्थितिहरूमा प्रशोधन सीमित गराउन।

9.2. धारा 20 अन्तर्गत डेटा पोर्टेबिलिटीको अधिकार सहमति वा सम्झौताको आधारमा गरिएको प्रशोधनमा लागू हुन्छ। त्यसैले यो तपाईंको सोधपुछमा मात्र लागू हुन्छ जहाँ यो हामीसँग सम्झौता गर्ने क्रममा गरिएको थियो।

9.3. आपत्ति जनाउने तपाईंको अधिकार

जहाँ हामी हाम्रो वैध चासोको आधारमा तपाईंको व्यक्तिगत डेटा प्रशोधन गर्छौं — जसले तपाईंको सोधपुछ, हाम्रा सुरक्षा उपायहरू र हाम्रो दर्शक मापन समेट्छ — तपाईंलाई तपाईंको विशेष परिस्थितिसँग सम्बन्धित आधारहरूमा, जुनसुकै बेला त्यस प्रशोधनमा आपत्ति जनाउने अधिकार छ।

यदि तपाईंले आपत्ति जनाउनुहुन्छ भने, हामी प्रशोधन रोक्नेछौं जबसम्म हामी तपाईंका चासो, अधिकार र स्वतन्त्रताहरूलाई ओभरराइड गर्ने बाध्यकारी वैध आधारहरू प्रदर्शन गर्न सक्दैनौं, वा कानूनी दाबीहरूको स्थापना, अभ्यास वा प्रतिरक्षाको लागि प्रशोधन आवश्यक नभएसम्म।

आपत्ति जनाउन, info@xenom.ai मा लेख्नुहोस्। कुनै विशेष शब्दहरूको आवश्यकता छैन।

9.4. यी मध्ये कुनै पनि अधिकार प्रयोग गर्न, info@xenom.ai मा लेख्नुहोस्। अनुरोधमा कारबाही गर्नु अघि हामीले तपाईंको पहिचान पुष्टि गर्न आवश्यक पर्न सक्छ। तपाईंका अधिकारहरू प्रयोग गर्न निःशुल्क छ।

9.5. यदि तपाईंको डेटा अनुचित रूपमा ह्यान्डल गरिएको छ भन्ने तपाईंलाई विश्वास छ भने, तपाईं साइप्रस गणतन्त्रको व्यक्तिगत डेटा संरक्षण आयुक्तको कार्यालय, Iasonos 1, 1082 Nicosia, Cyprus — www.dataprotection.gov.cy — वा तपाईं बस्ने वा काम गर्ने EU देशको पर्यवेक्षक प्राधिकरणसमक्ष उजुरी दिन सक्नुहुन्छ।

10. हामी यसलाई कति समय राख्छौं

10.1. पत्राचार। जहाँ सोधपुछले व्यावसायिक सम्बन्ध निम्त्याउँछ, पत्राचार त्यस सम्बन्धको अवधिभर र त्यसपछि थप छ वर्षसम्म राखिन्छ, साइप्रसमा व्यावसायिक रेकर्डहरूमा लागू हुने अवधारण दायित्वहरू अनुरूप। जहाँ सोधपुछको कुनै नतिजा निस्कँदैन, हामी 24 महिनाभित्र पत्राचार मेटाउँछौं।

10.2. हाम्रो फारम प्रदायकद्वारा राखिएका पेश गरिएका कुराहरू। Formspark ले हामीले मेटाउन्जेल पेश गरिएको कुरा राख्छ; मेटाइएको पेश गरिएको कुरा थप 30 दिनसम्म पुनःप्राप्त गर्न सकिन्छ। IP ठेगाना र त्यसबाट निकालिएको अनुमानित स्थान 12 महिनासम्म राखिन्छ। स्पाम फिल्टरिङद्वारा समातिएका पेश गरिएका कुराहरू 12 महिनासम्म राखिन्छन्।

10.3. सर्भर र सुरक्षा लगहरू। यी Cloudflare द्वारा यसको आफ्नै अवधारण तालिका अन्तर्गत राखिन्छन्। हामीले प्रयोग गर्ने सेवा योजनामा, हामीसँग कच्चा लग डेटामा पहुँच छैन र हामी स्वयं यसको कुनै प्रतिलिपि राख्दैनौं।

10.4. दर्शक मापन। केवल समग्र तथ्याङ्कहरू; कुनै व्यक्तिगत-स्तर रेकर्डहरू राखिँदैन।

10.5. फारमको सुरक्षा जाँच। Cloudflare Turnstile ले आवश्यक कुरा आफ्नै डोमेनमा राख्छ, जसरी दफा 4.3 मा वर्णन गरिएको छ। हामी केही पनि राख्दैनौं।

11. सुरक्षा

11.1. वेबसाइट HTTPS मार्फत सेवा गरिन्छ, फारम पेश गरिएका कुराहरू स्वचालित दुरुपयोगबाट सुरक्षित हुन्छन्, र सोधपुछहरूमा पहुँच आवश्यक पर्ने कर्मचारीहरूमा सीमित छ। कुनै पनि प्रणाली पूर्ण रूपमा सुरक्षित हुँदैन, र हामी अरू दाबी गर्दैनौं। हामी व्यक्तिगत डेटालाई असर गर्ने कुनै पनि घटनालाई GDPR का धारा 33 र 34 अनुसार ह्यान्डल गर्न प्रतिबद्ध छौं, जसमा घटनाले तपाईंको अधिकारमा जोखिम निम्त्याउने सम्भावना भएमा 72 घण्टाभित्र पर्यवेक्षक प्राधिकरणलाई सूचित गर्ने समावेश छ।

12. बालबालिकाहरू

12.1. यस वेबसाइटले औद्योगिक संस्थाहरू र तिनका कर्मचारीहरूलाई सम्बोधन गर्छ। यो बालबालिकाहरूका लागि लक्षित छैन, र हामी जानीजानी उनीहरूबाट डेटा सङ्कलन गर्दैनौं। साइप्रस कानून अन्तर्गत बालबालिकाले सूचना समाज सेवाहरूमा सहमति दिन सक्ने उमेर 14 वर्ष हो।

13. भाषा संस्करणहरू

13.1. यो नीति यो वेबसाइट उपलब्ध भएका सबै भाषामा प्रकाशित हुन्छ। हरेक संस्करण यसैका लागि उपलब्ध छ कि वेबसाइटले तपाईंसँग बोल्ने भाषामै तपाईं यसलाई पढ्न सक्नुहोस्।

13.2. संस्करणहरू बीच कुनै भिन्नता भएमा, अंग्रेजी पाठ नै मान्य हुन्छ।

14. यस नीतिमा परिवर्तनहरू

14.1. यदि यो नीति परिवर्तन हुन्छ भने, संशोधित संस्करण यस पृष्ठमा नयाँ "अन्तिम अद्यावधिक" मितिको साथ प्रकाशित गरिन्छ। जहाँ परिवर्तनले पहिले नै सङ्कलन गरिएको डेटालाई हामीले कसरी ह्यान्डल गर्छौं भन्ने कुरामा भौतिक रूपमा असर गर्छ भने, हामी मौन अद्यावधिकमा भर पर्नुको सट्टा स्पष्ट रूपमा भन्नेछौं।

XENOM LTD (HE 478432) · Griva Digeni 51, ATHINAION COURT, Office 202, 8047 Paphos, Cyprus · info@xenom.ai