చివరిగా నవీకరించబడింది: 23 ఆగస్టు, 2026
ఈ గోప్యతా విధానం https://xenom.ai వద్ద ఉన్న XENOM వెబ్సైట్ ఏ వ్యక్తిగత డేటాను సేకరిస్తుంది, దానిని ఎందుకు సేకరిస్తాము, మా తరపున దానిని ఎవరు ప్రాసెస్ చేస్తారు మరియు మీకు ఏ హక్కులు ఉన్నాయో వివరిస్తుంది. ఈ వెబ్సైట్ వాస్తవానికి ఎలా పనిచేస్తుందో ప్రతిబింబించేలా ఇది వ్రాయబడింది. XENOM LTD సైప్రస్ గణతంత్రంలో స్థాపించబడింది మరియు ప్రాసెసింగ్ నియంత్రణ (EU) 2016/679 (GDPR) మరియు వర్తించే సైప్రియట్ చట్టానికి అనుగుణంగా నిర్వహించబడుతుంది.
1.1. ఈ వెబ్సైట్ ద్వారా సేకరించబడిన వ్యక్తిగత డేటా యొక్క నియంత్రిక XENOM LTD, ఇది సైప్రస్ గణతంత్రంలో HE 478432 సంఖ్యతో నమోదు చేయబడిన కంపెనీ, నమోదిత చిరునామా: Griva Digeni 51, ATHINAION COURT, Office 202, 8047 Paphos, Cyprus.
1.2. ఈ విధానం గురించి లేదా మీ డేటా ఎలా నిర్వహించబడుతుందో అనే దాని గురించి ఏదైనా ప్రశ్న ఉంటే, info@xenom.ai కు వ్రాయండి. మీ హక్కులకు సంబంధించిన అభ్యర్థనలకు మేము ఒక నెలలోపు సమాధానం ఇస్తాము, GDPR ప్రకారం అవసరమైన విధంగా.
1.3. మా ప్రాసెసింగ్ ఆర్టికల్ 37 GDPR యొక్క ప్రమాణాలను చేరుకోనందున, మేము డేటా ప్రొటెక్షన్ అధికారిని నియమించలేదు. సెక్షన్ 1.2 లోని చిరునామా అన్ని డేటా రక్షణ విషయాలకు సంప్రదింపు స్థానం.
2.1. ఈ విధానం https://xenom.ai మరియు దాని సబ్డొమైన్లలోని వెబ్సైట్ను మాత్రమే కవర్ చేస్తుంది.
2.2. కస్టమర్ యొక్క స్వంత సైట్లో అమలు చేయబడిన XENOM ప్లాట్ఫారమ్లో ప్రాసెస్ చేయబడిన డేటా ఆ కస్టమర్తో కుదుర్చుకున్న డేటా ప్రాసెసింగ్ ఒప్పందం ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది. ఆ సంబంధంలో కస్టమర్ నియంత్రిక మరియు కస్టమర్ యొక్క డాక్యుమెంట్ చేయబడిన సూచనలపై XENOM ప్రాసెసర్గా వ్యవహరిస్తుంది.
ఈ వెబ్సైట్లో సంప్రదింపుల పేజీలో ఒక ఫారం ఉంది. అది మీ పేరు, మీ ఇమెయిల్ చిరునామా మరియు మీ సందేశం అడుగుతుంది. ఫారం పంపే ముందు, మీరు మా సేవా నిబంధనలను అంగీకరిస్తున్నారని మరియు ఈ విధానాన్ని చదివారని నిర్ధారించమని అడుగుతాము. ఆ నిర్ధారణ నిబంధనల అంగీకారాన్ని నమోదు చేస్తుంది; అది మీ వ్యక్తిగత డేటా ప్రాసెసింగ్కు సమ్మతి కాదు, ఇక్కడ వివరించిన దేనికీ మేము సమ్మతిని చట్టపరమైన ఆధారంగా తీసుకోము.
అటాచ్మెంట్లకు మద్దతు లేదు. ఫారంలో దాచిన ఫీల్డ్లు లేవు: మీరు టైప్ చేసిన దానికి ట్రాకింగ్ పరామితులు, రిఫరర్ డేటా, సెషన్ గుర్తింపులు లేదా టైమ్స్టాంప్లు జోడించబడవు.
దయచేసి మీ సందేశాన్ని సాధారణ వ్యాపార సమాచారానికి పరిమితం చేయండి. ఆరోగ్య డేటా, బయోమెట్రిక్ డేటా, నేర విషయాల గురించి సమాచారం, చెల్లింపు కార్డు నంబర్లు లేదా ఆర్టికల్ 9 GDPR అర్థంలో ఇతర ప్రత్యేక వర్గాల వ్యక్తిగత డేటాను చేర్చవద్దు, మరియు దయచేసి ఇతర వ్యక్తులకు సంబంధించిన వ్యక్తిగత డేటాను చేర్చవద్దు. మా ఫారమ్ ప్రొవైడర్ యొక్క నిబంధనలు దాని సేవ ద్వారా అటువంటి డేటా సేకరణను నిషేధిస్తాయి, మరియు మేము దానిని స్వీకరించాలనుకోము. అయినా అటువంటి డేటా మాకు చేరితే, మీకు సమాధానం ఇవ్వడానికి అవసరమైనది మాత్రమే ఉంచి, వీలైనంత త్వరగా దానిని తొలగిస్తాము.
ఫారమ్ సమర్పించబడినప్పుడు, మీరు టైప్ చేసిన దానికి అదనంగా కిందివి ప్రాసెస్ చేయబడతాయి:
challenges.cloudflare.com డొమైన్ నుండి పనిచేస్తుంది మరియు ఆ డొమైన్ కింద మీ బ్రౌజర్లో సమాచారాన్ని నిల్వ చేయవచ్చు.ఈ వెబ్సైట్ సైట్ను ఎంత మంది సందర్శిస్తున్నారో మరియు వారు ఏ పేజీలను తెరుస్తున్నారో అర్థం చేసుకోవడానికి Cloudflare Web Analytics ను ఉపయోగిస్తుంది. ఈ సేవ కుక్కీలను ఉపయోగించదు, మీ బ్రౌజర్ నిల్వలో వ్రాయదు, మీ పరికరాన్ని ఫింగర్ప్రింట్ చేయదు మరియు ఇతర వెబ్సైట్లలో మిమ్మల్ని అనుసరించదు. ఇది మీ IP చిరునామా, అభ్యర్థించిన పేజీ, రెఫరింగ్ పేజీ మరియు మీ బ్రౌజర్ యొక్క ప్రాథమిక సాంకేతిక లక్షణాలను ప్రాసెస్ చేసి, మాకు మొత్తం గణాంకాలను నివేదిస్తుంది. మేము మీ వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్ను స్వీకరించము మరియు నిర్మించలేము. అదనంగా కొన్ని చర్యలను మేమే లెక్కిస్తాము: పంపిన సందేశం, తెరిచిన ఇమెయిల్ చిరునామా, ప్లే చేసిన వీడియో, డౌన్లోడ్ చేసిన సాంకేతిక నివేదిక. కౌంటర్ చర్యను, పేజీని, దాని భాషను మాత్రమే నమోదు చేస్తుంది — మీ గురించి ఏమీ కాదు: అది కుకీని ఉంచదు, మీ బ్రౌజర్లో ఏమీ నిల్వ చేయదు.
ఏ వెబ్సైట్ లాగానే, ఇది కూడా ఇంటర్నెట్ ద్వారా సేవ చేయబడుతుంది. మా హోస్టింగ్ ప్రొవైడర్ సైట్ను అందించడం మరియు దాడి నుండి రక్షించడం కోసం IP చిరునామా, అభ్యర్థన సమయం, అభ్యర్థించిన చిరునామా, బ్రౌజర్ మరియు ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ వంటి కనెక్షన్ డేటాను ప్రాసెస్ చేస్తుంది.
సైట్ ప్రామాణిక బ్రౌజర్ సూచనలను కూడా పంపుతుంది (NEL మరియు Report-To హెడర్లు), ఇవి మీ బ్రౌజర్ నెట్వర్క్ డెలివరీ లోపాలను Cloudflare కు నివేదించడానికి అనుమతిస్తాయి. అటువంటి నివేదిక అభ్యర్థించిన చిరునామా మరియు మీ కనెక్షన్ యొక్క IP చిరునామాను కలిగి ఉంటుంది. ఇది డెలివరీ లోపం సంభవించినప్పుడు మాత్రమే ఉత్పత్తి అవుతుంది.
ఈ సైట్లోని వీడియో కంటెంట్ Cloudflare Stream ద్వారా అందించబడుతుంది మరియు మీరు ప్లేబ్యాక్ ప్రారంభించినప్పుడు మాత్రమే లోడ్ అవుతుంది.
ఈ వెబ్సైట్ ప్రకటనలు, రీటార్గెటింగ్ లేదా ప్రొఫైలింగ్ టెక్నాలజీలను ఉపయోగించదు. ప్రకటన పిక్సెల్లు, ట్యాగ్ మేనేజర్ మరియు సోషల్ మీడియా ట్రాకింగ్ విడ్జెట్లు లేవు; మా సోషల్ మీడియా పేజీలకు లింకులు సాధారణ లింకులు. ఫాంట్లు మరియు ఇతర డిజైన్ వనరులు ఈ వెబ్సైట్ నుండే అందించబడతాయి, కాబట్టి పేజీ తెరవడం మీ బ్రౌజర్ను ఏదైనా థర్డ్-పార్టీ కంటెంట్ నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ చేయదు. మేము వ్యక్తిగత డేటాను విక్రయించము మరియు ఎవరి మార్కెటింగ్ కోసం దానిని పంచుకోము.
4.1. ఈ వెబ్సైట్ మీ పరికరంలో ఎలాంటి కుకీని ఉంచదు. మీ బ్రౌజర్లో ఏదీ నిల్వ కాదు: విశ్లేషణ కుకీ లేదు, ప్రకటనల కుకీ లేదు, సెషన్ గుర్తింపు లేదు.
4.2. ఏదీ నిల్వ చేయనందున, ఆదేశం 2002/58/EC లోని ఆర్టికల్ 5(3) ప్రకారం మీ సమ్మతి అవసరమయ్యే విషయం కూడా ఇక్కడ లేదు.
4.3. Cloudflare Turnstile మానవ సందర్శకులను స్వయంచాలక వాటి నుండి వేరు చేయడం అనే ఏకైక ప్రయోజనం కోసం దాని స్వంత డొమైన్ challenges.cloudflare.com కింద సమాచారాన్ని నిల్వ చేయవచ్చు. ఆ సమాచారానికి మాకు యాక్సెస్ లేదు.
4.4. మీరు మీ బ్రౌజర్ సెట్టింగుల ద్వారా ఎప్పుడైనా ఈ వెబ్సైట్ ద్వారా నిల్వ చేయబడిన ప్రతిదాన్ని తనిఖీ చేయవచ్చు మరియు తొలగించవచ్చు.
| ఏమి | ఎందుకు | చట్టపరమైన ఆధారం |
|---|---|---|
| పేరు, ఇమెయిల్, సందేశం | మీ విచారణను చదవడానికి మరియు దానికి సమాధానం ఇవ్వడానికి, మరియు సంబంధితంగా ఉన్నప్పుడు సాధ్యమైన అమలు గురించి చర్చించడానికి | ఆర్టికల్ 6(1)(f) — మాకు సంబోధించిన విచారణలకు ప్రతిస్పందించడంలో మా చట్టబద్ధమైన ఆసక్తి; మరియు మీ విచారణ ఒప్పందంలోకి ప్రవేశించడానికి సంబంధించినది అయినప్పుడు, ఆర్టికల్ 6(1)(b) — ఒప్పందానికి ముందు మీ అభ్యర్థనపై తీసుకున్న చర్యలు |
| IP చిరునామా, ఉత్పన్నమైన సుమారు స్థానం, అభ్యర్థన మెటాడేటా, బాట్ రక్షణ సంకేతాలు | సమర్పణలు వ్యక్తుల నుండి వచ్చాయని నిర్ధారించడానికి, స్పామ్ ఫిల్టర్ చేయడానికి మరియు ఫారమ్లను స్వయంచాలక దుర్వినియోగం నుండి రక్షించడానికి | ఆర్టికల్ 6(1)(f) — మా వెబ్సైట్ యొక్క భద్రత మరియు లభ్యతలో మా చట్టబద్ధమైన ఆసక్తి |
| సర్వర్ లాగ్లు, నెట్వర్క్ లోప నివేదికలు | సైట్ను అందించడానికి మరియు దాడులు మరియు లోపాలను గుర్తించి పరిశోధించడానికి | ఆర్టికల్ 6(1)(f) — మా వెబ్సైట్ యొక్క భద్రత మరియు లభ్యతలో మా చట్టబద్ధమైన ఆసక్తి |
| ప్రేక్షకుల కొలత | సైట్ ఎలా ఉపయోగించబడుతుందో మొత్తంగా అర్థం చేసుకోవడానికి | ఆర్టికల్ 6(1)(f) — మా స్వంత వెబ్సైట్ను నిర్వహించడం మరియు మెరుగుపరచడంలో మా చట్టబద్ధమైన ఆసక్తి |
| సమర్థ అధికారానికి బహిర్గతం | మేము లోబడి ఉన్న చట్టపరమైన బాధ్యతను పాటించడానికి | ఆర్టికల్ 6(1)(c) |
5.1. మేము చట్టబద్ధమైన ఆసక్తిపై ఆధారపడిన చోట, ఆ ఆసక్తి మీ ఆసక్తులు మరియు ప్రాథమిక హక్కుల ద్వారా అధిగమించబడుతుందా అని మేము పరిశీలించాము. పాల్గొన్న డేటా పరిమితమైనది, సాధారణ వ్యాపార సంప్రదింపు సమాచారం లేదా సాంకేతిక డేటా, ఇది ప్రొఫైల్లుగా కలపబడదు, మరియు మీరు సహేతుకంగా ఆశించని ఏ ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగించబడదు. ఈ ప్రాసెసింగ్కు అభ్యంతరం చెప్పే మీ హక్కు సెక్షన్ 9 లో విడిగా పేర్కొనబడింది.
6.1. మమ్మల్ని సంప్రదించడానికి మీరు బాధ్యత వహించరు. మీరు ఎంచుకుంటే, సమాధానం ఇవ్వడానికి మాకు మీ పేరు మరియు ఇమెయిల్ చిరునామా అవసరం — అవి లేకుండా ఫారమ్ పంపబడదు మరియు మీకు సమాధానం ఇవ్వడానికి మాకు మార్గం లేదు. మీ సందేశం యొక్క కంటెంట్ పూర్తిగా మీ నిర్ణయం.
6.2. ఈ వెబ్సైట్లో ఆర్టికల్ 22 GDPR అర్థంలో స్వయంచాలక నిర్ణయం తీసుకోవడం మరియు ప్రొఫైలింగ్ లేదు. మీ విచారణను ఒక వ్యక్తి చదువుతారు.
7.1. కింది ప్రొవైడర్లు ఆర్టికల్ 28 GDPR ప్రకారం మా ప్రాసెసర్లుగా వ్యవహరిస్తారు, వీరిలో ప్రతి ఒక్కరితో కుదుర్చుకున్న డేటా ప్రాసెసింగ్ ఒప్పందాల ఆధారంగా:
7.2. మీ విచారణ ఈ మార్గంలో మాత్రమే ప్రయాణిస్తుంది: ఫారమ్ నుండి Formspark కు, మరియు Formspark నుండి మా మెయిల్బాక్స్కు. ఇది ఏ కస్టమర్ రిలేషన్ సిస్టమ్, మెసేజింగ్ సాధనం, స్ప్రెడ్షీట్ లేదా ఆటోమేషన్ సేవకు ఫార్వార్డ్ చేయబడదు, మరియు స్వయంచాలక సమాధానం ఉత్పత్తి చేయబడదు. విచారణలు XENOM లోపల వాటికి సమాధానం ఇవ్వాల్సిన వ్యక్తులు — సంబంధిత సాంకేతిక, సపోర్ట్ లేదా వాణిజ్య సిబ్బంది — మాత్రమే చదువుతారు. యాక్సెస్ పనికి అవసరమైన దానికి పరిమితం.
7.3. చట్టబద్ధంగా బాధ్యత వహించిన చోట మేము వ్యక్తిగత డేటాను బహిర్గతం చేయవచ్చు, ఉదాహరణకు సమర్థ అధికారం యొక్క చట్టబద్ధమైన అభ్యర్థనకు ప్రతిస్పందనగా.
8.1. ఫారమ్ సమర్పణలు Formspark ద్వారా యూరోపియన్ ఎకనామిక్ ఏరియా లోపల, ఐర్లాండ్ మరియు జర్మనీలో నిల్వ చేయబడతాయి. మా Google Workspace మెయిల్బాక్స్లో ఉన్న కరస్పాండెన్స్ Google Workspace Data Processing Amendment కింద ప్రాసెస్ చేయబడుతుంది.
8.2. ఈ వెబ్సైట్ గ్లోబల్ కంటెంట్ డెలివరీ నెట్వర్క్ నుండి అందించబడుతుంది మరియు పేజీలు మీకు దగ్గరగా ఉన్న నోడ్ నుండి సేవ చేయబడతాయి. అందువల్ల కనెక్షన్ డేటా యూరోపియన్ ఎకనామిక్ ఏరియా వెలుపల, యునైటెడ్ స్టేట్స్తో సహా, ప్రాసెస్ చేయబడుతుంది.
8.3. Cloudflare, Inc. కు బదిలీలు యూరోపియన్ కమిషన్ ఆమోదించిన ప్రామాణిక కాంట్రాక్ట్ నిబంధనల కింద జరుగుతాయి, ఇవి Cloudflare యొక్క డేటా ప్రాసెసింగ్ ఒప్పందంలో చేర్చబడ్డాయి, దాని EU–US Data Privacy Framework కింద ధృవీకరణతో అనుబంధించబడ్డాయి.
8.4. Google Workspace సేవను అందించడంలో యునైటెడ్ స్టేట్స్లోని Google LLC పాల్గొన్న చోట, బదిలీ Google యొక్క EU–US Data Privacy Framework కింద ధృవీకరణపై ఆధారపడుతుంది మరియు వర్తించే చోట ప్రామాణిక కాంట్రాక్ట్ నిబంధనలపై ఆధారపడుతుంది.
8.5. Formspark యూరోపియన్ ఎకనామిక్ ఏరియా వెలుపల విక్రేతలను నియమించిన చోట, ఆ బదిలీలు దాని ప్రచురించబడిన సబ్ప్రాసెసర్ జాబితాలో గుర్తించబడిన రక్షణలపై ఆధారపడతాయి.
8.6. ఈ బదిలీలలో దేనికైనా వర్తించే రక్షణల కాపీని info@xenom.ai కు వ్రాయడం ద్వారా మీరు అభ్యర్థించవచ్చు.
9.1. GDPR కింద మీకు ఈ హక్కు ఉంది:
9.2. ఆర్టికల్ 20 కింద డేటా పోర్టబిలిటీ హక్కు సమ్మతి లేదా ఒప్పందం ఆధారంగా జరిగే ప్రాసెసింగ్కు వర్తిస్తుంది. అందువల్ల ఇది మాతో ఒప్పందంలోకి ప్రవేశించే సందర్భంలో చేసిన మీ విచారణకు మాత్రమే వర్తిస్తుంది.
9.3. అభ్యంతరం చెప్పే మీ హక్కు
మేము మీ వ్యక్తిగత డేటాను మా చట్టబద్ధమైన ఆసక్తి ఆధారంగా ప్రాసెస్ చేసిన చోట — ఇది మీ విచారణ, మా భద్రతా చర్యలు మరియు మా ప్రేక్షకుల కొలతను కవర్ చేస్తుంది — మీ ప్రత్యేక పరిస్థితికి సంబంధించిన కారణాలపై, ఎప్పుడైనా ఆ ప్రాసెసింగ్కు అభ్యంతరం చెప్పే హక్కు మీకు ఉంది.
మీరు అభ్యంతరం చెబితే, మీ ఆసక్తులు, హక్కులు మరియు స్వేచ్ఛలను అధిగమించే బలవంతపు చట్టబద్ధమైన కారణాలను మేము ప్రదర్శించలేకపోతే, లేదా చట్టపరమైన దావాల స్థాపన, వ్యాయామం లేదా రక్షణ కోసం ప్రాసెసింగ్ అవసరం అయితే తప్ప, మేము ప్రాసెసింగ్ ఆపివేస్తాము.
అభ్యంతరం చెప్పడానికి, info@xenom.ai కు వ్రాయండి. నిర్దిష్ట పదాల రూపం అవసరం లేదు.
9.4. ఈ హక్కులలో దేనినైనా వ్యాయామం చేయడానికి, info@xenom.ai కు వ్రాయండి. అభ్యర్థనపై చర్య తీసుకునే ముందు మీ గుర్తింపును నిర్ధారించాల్సిన అవసరం ఉండవచ్చు. మీ హక్కులను వ్యాయామం చేయడం ఉచితం.
9.5. మీ డేటా సరిగ్గా నిర్వహించబడలేదని మీరు నమ్మితే, మీరు సైప్రస్ గణతంత్ర వ్యక్తిగత డేటా రక్షణ కమిషనర్ కార్యాలయం, Iasonos 1, 1082 Nicosia, Cyprus — www.dataprotection.gov.cy — లేదా మీరు నివసించే లేదా పనిచేసే EU దేశం యొక్క పర్యవేక్షణ అధికారానికి ఫిర్యాదు చేయవచ్చు.
10.1. కరస్పాండెన్స్. విచారణ వాణిజ్య సంబంధానికి దారితీసిన చోట, ఆ సంబంధం యొక్క వ్యవధి మరియు దాని తర్వాత మరో ఆరు సంవత్సరాల పాటు కరస్పాండెన్స్ ఉంచబడుతుంది, సైప్రస్లో వ్యాపార రికార్డులకు వర్తించే నిలుపుదల బాధ్యతలకు అనుగుణంగా. విచారణ ఎక్కడికీ దారితీయని చోట, మేము 24 నెలలలోపు కరస్పాండెన్స్ను తొలగిస్తాము.
10.2. మా ఫారమ్ ప్రొవైడర్ వద్ద ఉన్న సమర్పణలు. Formspark ఒక సమర్పణను మేము తొలగించే వరకు నిలుపుకుంటుంది; తొలగించబడిన సమర్పణ మరో 30 రోజుల పాటు తిరిగి పొందగలిగేలా ఉంటుంది. IP చిరునామా మరియు దాని నుండి ఉత్పన్నమైన సుమారు స్థానం 12 నెలల పాటు నిలుపుకోబడతాయి. స్పామ్ ఫిల్టరింగ్ ద్వారా పట్టుకున్న సమర్పణలు 12 నెలల పాటు నిలుపుకోబడతాయి.
10.3. సర్వర్ మరియు భద్రతా లాగ్లు. ఇవి Cloudflare దాని స్వంత నిలుపుదల షెడ్యూల్ కింద ఉంచుతుంది. మేము ఉపయోగించే సేవా ప్లాన్లో, రా లాగ్ డేటాకు మాకు యాక్సెస్ లేదు మరియు దాని కాపీని మేము స్వయంగా నిలుపుకోము.
10.4. ప్రేక్షకుల కొలత. మొత్తం గణాంకాలు మాత్రమే; వ్యక్తిగత-స్థాయి రికార్డులు నిలుపుకోబడవు.
10.5. ఫారమ్ భద్రతా తనిఖీ. Cloudflare Turnstile తనకు అవసరమైనదాన్ని తన సొంత డొమైన్లో ఉంచుతుంది, విభాగం 4.3లో వివరించినట్లు. మేము ఏదీ నిల్వ చేయము.
11.1. వెబ్సైట్ HTTPS ద్వారా సేవ చేయబడుతుంది, ఫారమ్ సమర్పణలు స్వయంచాలక దుర్వినియోగం నుండి రక్షించబడతాయి మరియు విచారణలకు యాక్సెస్ అవసరమైన సిబ్బందికి పరిమితం. ఏ వ్యవస్థా పూర్తిగా సురక్షితం కాదు, మరియు మేము వేరే విధంగా క్లెయిమ్ చేయము. వ్యక్తిగత డేటాను ప్రభావితం చేసే ఏ సంఘటననైనా ఆర్టికల్స్ 33 మరియు 34 GDPR ప్రకారం నిర్వహించడానికి మేము కట్టుబడి ఉన్నాము, సంఘటన మీ హక్కులకు ప్రమాదం కలిగించే అవకాశం ఉన్న చోట 72 గంటలలోపు పర్యవేక్షణ అధికారానికి నోటిఫికేషన్తో సహా.
12.1. ఈ వెబ్సైట్ పారిశ్రామిక సంస్థలను మరియు వాటి సిబ్బందిని ఉద్దేశించింది. ఇది పిల్లలను లక్ష్యంగా చేసుకోలేదు మరియు మేము వారి నుండి తెలిసి డేటాను సేకరించము. సైప్రియట్ చట్టం ప్రకారం పిల్లలు సమాచార సమాజ సేవలకు సమ్మతి ఇవ్వగల వయస్సు 14.
13.1. ఈ విధానం ఈ వెబ్సైట్ అందుబాటులో ఉన్న అన్ని భాషల్లో ప్రచురించబడుతుంది. వెబ్సైట్ మీతో మాట్లాడే భాషలోనే మీరు చదవగలిగేలా ప్రతి సంస్కరణ అందించబడుతుంది.
13.2. సంస్కరణల మధ్య ఏదైనా వ్యత్యాసం ఉన్న సందర్భంలో, ఆంగ్ల పాఠం ప్రబలంగా ఉంటుంది.
14.1. ఈ విధానం మారితే, సవరించిన సంస్కరణ కొత్త "చివరిగా నవీకరించబడింది" తేదీతో ఈ పేజీలో ప్రచురించబడుతుంది. మార్పు ఇప్పటికే సేకరించిన డేటాను మేము ఎలా నిర్వహిస్తామో భౌతికంగా ప్రభావితం చేసిన చోట, నిశ్శబ్ద నవీకరణపై ఆధారపడకుండా మేము దానిని స్పష్టంగా చెబుతాము.
XENOM LTD (HE 478432) · Griva Digeni 51, ATHINAION COURT, Office 202, 8047 Paphos, Cyprus · info@xenom.ai