Naposledy aktualizované: 23. augusta 2026
Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, aké osobné údaje webová stránka XENOM na adrese https://xenom.ai zhromažďuje, prečo ich zhromažďujeme, kto ich spracúva v našom mene a aké práva máte. Sú napísané tak, aby odrážali, ako táto webová stránka skutočne funguje. Spoločnosť XENOM LTD je založená v Cyperskej republike a spracúvanie sa vykonáva v súlade s nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a platným cyperským právom.
1.1. Prevádzkovateľom osobných údajov zhromaždených prostredníctvom tejto webovej stránky je XENOM LTD, spoločnosť registrovaná v Cyperskej republike pod číslom HE 478432, so sídlom: Griva Digeni 51, ATHINAION COURT, Office 202, 8047 Paphos, Cyprus.
1.2. V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa týchto zásad alebo spôsobu spracúvania vašich údajov nám napíšte na [email protected]. Na žiadosti týkajúce sa vašich práv odpovedáme do jedného mesiaca, ako to vyžaduje GDPR.
1.3. Nevymenovali sme zodpovednú osobu, pretože naše spracúvanie nespĺňa kritériá článku 37 GDPR. Adresa uvedená v časti 1.2 je kontaktným miestom pre všetky záležitosti týkajúce sa ochrany osobných údajov.
2.1. Tieto zásady sa vzťahujú iba na webovú stránku https://xenom.ai a jej subdomény.
2.2. Údaje spracúvané v rámci platformy XENOM nasadenej na webovej stránke zákazníka sa riadia zmluvou o spracúvaní údajov uzavretou s týmto zákazníkom. V tomto vzťahu je zákazník prevádzkovateľom a XENOM vystupuje ako sprostredkovateľ na základe zdokumentovaných pokynov zákazníka.
Na tejto webovej stránke je jeden formulár, na stránke s kontaktmi. Pýta sa na vaše meno, vašu e-mailovú adresu a vašu správu. Skôr než možno formulár odoslať, ste požiadaní o potvrdenie, že prijímate naše podmienky služby a že ste si prečítali tieto zásady. Toto potvrdenie zaznamenáva váš súhlas s podmienkami; nie je súhlasom so spracúvaním vašich osobných údajov a na súhlas ako právny základ sa pri ničom, čo je tu opísané, neodvolávame.
Prílohy nie sú podporované. Formulár neobsahuje žiadne skryté polia: k tomu, čo napíšete, sa nepridávajú sledovacie parametre, údaje o odkazujúcej stránke, identifikátory relácie ani časové pečiatky.
Vo svojej správe sa prosím obmedzte na bežné obchodné informácie. Neuvádzajte zdravotné údaje, biometrické údaje, informácie o trestných veciach, čísla platobných kariet ani iné osobitné kategórie osobných údajov v zmysle článku 9 GDPR a prosím neuvádzajte osobné údaje týkajúce sa iných osôb. Podmienky nášho poskytovateľa formulárov zakazujú zhromažďovanie takýchto údajov prostredníctvom jeho služby a my ich nechceme dostávať. Ak sa k nám takéto údaje napriek tomu dostanú, vymažeme ich hneď, ako je to rozumne možné, pričom ponecháme len to, čo je potrebné na odpoveď.
Pri odoslaní formulára sa okrem toho, čo ste napísali, spracúvajú aj tieto údaje:
challenges.cloudflare.com a môže ukladať informácie vo vašom prehliadači pod touto doménou.Táto webová stránka používa Cloudflare Web Analytics na pochopenie, koľko ľudí stránku navštevuje a ktoré stránky otvárajú. Táto služba nepoužíva súbory cookie, nezapisuje do úložiska vášho prehliadača, nevytvára odtlačok vášho zariadenia a nesleduje vás na iných webových stránkach. Spracúva vašu IP adresu, požadovanú stránku, odkazujúcu stránku a základné technické charakteristiky vášho prehliadača a oznamuje nám súhrnné údaje. Nedostávame a nemôžeme vytvoriť individuálny profil o vás.
Ako každá webová stránka, aj táto je poskytovaná cez internet. Náš poskytovateľ hostingu spracúva údaje o pripojení, ako je IP adresa, čas požiadavky, požadovaná adresa, prehliadač a operačný systém, na účely poskytovania stránky a jej ochrany pred útokmi.
Každá stránka tejto lokality obsahuje aj neviditeľnú bezpečnostnú kontrolu poskytovanú spoločnosťou Cloudflare, známu ako JavaScript Detections. Číta technické charakteristiky vášho prehliadača, aby odlíšila osobu od automatizovaného programu, a ukladá výsledok do súboru cookie opísaného v časti 4.1. Od vás nič nepožaduje, nepoužíva sa na vašu identifikáciu ako jednotlivca a nepoužíva sa na vytváranie profilu ani na sledovanie na iných webových stránkach.
Stránka tiež odosiela štandardné inštrukcie prehliadača (hlavičky NEL a Report-To), ktoré umožňujú vášmu prehliadaču hlásiť chyby pri doručovaní siete spoločnosti Cloudflare. Takáto správa obsahuje požadovanú adresu a IP adresu vášho pripojenia. Vygeneruje sa len vtedy, keď dôjde k chybe pri doručovaní.
Videoobsah na tejto stránke poskytuje Cloudflare Stream a načíta sa iba vtedy, keď spustíte prehrávanie.
Táto webová stránka nepoužíva reklamné, retargetingové ani profilovacie technológie. Neexistujú žiadne reklamné pixely, žiadny správca značiek a žiadne widgety na sledovanie sociálnych médií; odkazy na naše stránky sociálnych médií sú bežné odkazy. Písma a iné dizajnové zdroje sa poskytujú zo samotnej webovej stránky, takže otvorenie stránky nepripojí váš prehliadač k žiadnej sieti obsahu tretích strán. Nepredávame osobné údaje a nezdieľame ich na marketing nikoho iného.
4.1. Na túto doménu sa umiestňuje bezpečnostný súbor cookie s názvom cf_clearance. Vydáva ho Cloudflare JavaScript Detections, malý neviditeľný skript, ktorý náš poskytovateľ zabezpečenia vkladá do stránok tejto lokality. Skript kontroluje, či stránku otvára skutočný prehliadač, a výsledok zaznamená do tohto súboru cookie, aby sa kontrola nemusela opakovať na každej stránke, ktorú otvoríte. Súbor cookie neobsahuje žiadne meno, žiadnu e-mailovú adresu ani záznam o tom, čo čítate; existuje na rozlíšenie automatizovanej prevádzky od ľudí. Je krátkodobý a obnovuje sa, kým pokračujete v prehliadaní.
4.2. Tento súbor cookie je nevyhnutne potrebný na zabezpečenie stránky, a preto sa umiestňuje bez požiadania o váš súhlas, ako to povoľuje článok 5 ods. 3 smernice 2002/58/ES. Na tejto stránke sa nepoužíva žiadny súbor cookie na analytiku, reklamu ani na žiadny iný účel a táto webová stránka na vašom zariadení neukladá nič iné.
4.3. Cloudflare Turnstile môže ukladať informácie pod svojou vlastnou doménou challenges.cloudflare.com výlučne na účely rozlíšenia ľudských návštevníkov od automatizovaných. K týmto informáciám nemáme prístup.
4.4. Všetko, čo táto webová stránka uloží, môžete kedykoľvek skontrolovať a odstrániť prostredníctvom nastavení vášho prehliadača.
| Čo | Prečo | Právny základ |
|---|---|---|
| Meno, e-mail, správa | Na prečítanie vášho dopytu a odpoveď naň, a ak je to relevantné, na diskusiu o možnom nasadení | Článok 6 ods. 1 písm. f) — náš oprávnený záujem na odpovedaní na dopyty adresované nám; a ak sa váš dopyt týka uzavretia zmluvy, článok 6 ods. 1 písm. b) — kroky prijaté na vašu žiadosť pred uzavretím zmluvy |
| IP adresa, odvodená približná poloha, metadata požiadavky, signály ochrany pred botmi | Na potvrdenie, že odoslania pochádzajú od ľudí, na filtrovanie spamu a na ochranu formulárov pred automatizovaným zneužívaním | Článok 6 ods. 1 písm. f) — náš oprávnený záujem na bezpečnosti a dostupnosti našej webovej stránky |
| Serverové protokoly, hlásenia o chybách siete | Na poskytovanie stránky a na zisťovanie a vyšetrovanie útokov a porúch | Článok 6 ods. 1 písm. f) — náš oprávnený záujem na bezpečnosti a dostupnosti našej webovej stránky |
| Meranie publika | Na súhrnné pochopenie, ako sa stránka používa | Článok 6 ods. 1 písm. f) — náš oprávnený záujem na udržiavaní a zlepšovaní našej vlastnej webovej stránky |
| Poskytnutie príslušnému orgánu | Na splnenie zákonnej povinnosti, ktorá sa na nás vzťahuje | Článok 6 ods. 1 písm. c) |
5.1. Ak sa spoliehame na oprávnený záujem, zvážili sme, či tento záujem nie je prekrytý vašimi záujmami a základnými právami. Ide o obmedzené, bežné obchodné kontaktné informácie alebo technické údaje, nekombinujú sa do profilov a nepoužívajú sa na žiadny účel, ktorý by ste odôvodnene neočakávali. Vaše právo namietať proti tomuto spracúvaniu je uvedené samostatne v časti 9.
6.1. Nie ste povinní nás kontaktovať. Ak sa tak rozhodnete, na odpoveď potrebujeme vaše meno a e-mailovú adresu — bez nich nie je možné formulár odoslať a nemáme možnosť vám odpovedať. Obsah vašej správy je výlučne na vašom rozhodnutí.
6.2. Na tejto webovej stránke nedochádza k automatizovanému rozhodovaniu ani profilovaniu v zmysle článku 22 GDPR. Váš dopyt číta osoba.
7.1. Nasledujúci poskytovatelia vystupujú ako naši sprostredkovatelia podľa článku 28 GDPR, na základe zmlúv o spracúvaní údajov uzavretých s každým z nich:
7.2. Váš dopyt putuje len po tejto ceste: z formulára do Formspark a z Formspark do našej e-mailovej schránky. Neposiela sa ďalej do žiadneho systému riadenia vzťahov so zákazníkmi, nástroja na zasielanie správ, tabuľkového procesora ani automatizačnej služby a negeneruje sa žiadna automatická odpoveď. Dopyty čítajú v rámci spoločnosti XENOM iba ľudia, ktorí na ne musia odpovedať — príslušný technický, podporný alebo obchodný personál. Prístup je obmedzený na to, čo si daná úloha vyžaduje.
7.3. Osobné údaje môžeme poskytnúť, ak sme na to zo zákona povinní, napríklad v reakcii na zákonnú žiadosť príslušného orgánu.
8.1. Odoslania formulárov ukladá Formspark v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru, v Írsku a Nemecku. Korešpondencia uchovávaná v našej e-mailovej schránke Google Workspace sa spracúva podľa Dodatku o spracúvaní údajov Google Workspace.
8.2. Táto webová stránka sa poskytuje z globálnej siete na doručovanie obsahu a stránky sa poskytujú z toho uzla, ktorý je k vám najbližšie. Údaje o pripojení sa preto spracúvajú mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, a to aj v Spojených štátoch.
8.3. Prenosy spoločnosti Cloudflare, Inc. sa uskutočňujú na základe štandardných zmluvných doložiek prijatých Európskou komisiou, ktoré sú začlenené do zmluvy o spracúvaní údajov spoločnosti Cloudflare, doplnených o jej certifikáciu podľa rámca ochrany údajov EÚ – USA.
8.4. Ak je do poskytovania služby Google Workspace zapojená spoločnosť Google LLC v Spojených štátoch, prenos sa opiera o certifikáciu spoločnosti Google podľa rámca ochrany údajov EÚ – USA a v prípade potreby o štandardné zmluvné doložky.
8.5. Ak Formspark zapojí dodávateľov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, tieto prenosy sa opierajú o záruky uvedené na jeho zverejnenom zozname subdodávateľov.
8.6. Kópiu záruk vzťahujúcich sa na ktorýkoľvek z týchto prenosov si môžete vyžiadať písomne na adrese [email protected].
9.1. Podľa GDPR máte právo:
9.2. Právo na prenosnosť údajov podľa článku 20 sa vzťahuje na spracúvanie vykonávané na základe súhlasu alebo zmluvy. Vzťahuje sa preto na váš dopyt len vtedy, ak bol podaný v rámci uzatvárania zmluvy s nami.
9.3. Vaše právo namietať
Ak spracúvame vaše osobné údaje na základe nášho oprávneného záujmu — čo sa týka vášho dopytu, našich bezpečnostných opatrení a nášho merania publika — máte právo kedykoľvek namietať proti tomuto spracúvaniu z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie.
Ak podáte námietku, prestaneme spracúvanie vykonávať, pokiaľ nepreukážeme presvedčivé oprávnené dôvody, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo pokiaľ spracúvanie nie je potrebné na preukazovanie, uplatňovanie alebo obhajovanie právnych nárokov.
Ak chcete namietať, napíšte na [email protected]. Nevyžaduje sa žiadna konkrétna formulácia.
9.4. Na uplatnenie ktoréhokoľvek z týchto práv napíšte na [email protected]. Pred vybavením žiadosti možno budeme musieť potvrdiť vašu totožnosť. Uplatňovanie vašich práv je bezplatné.
9.5. Ak sa domnievate, že s vašimi údajmi sa zaobchádzalo nesprávne, môžete podať sťažnosť Úradu komisára pre ochranu osobných údajov Cyperskej republiky, Iasonos 1, 1082 Nicosia, Cyprus — www.dataprotection.gov.cy — alebo dozornému orgánu krajiny EÚ, v ktorej žijete alebo pracujete.
10.1. Korešpondencia. Ak dopyt vedie k obchodnému vzťahu, korešpondencia sa uchováva počas trvania tohto vzťahu a ďalších šesť rokov po jeho skončení, v súlade s povinnosťami uchovávania, ktoré sa vzťahujú na obchodné záznamy na Cypre. Ak dopyt nikam nevedie, korešpondenciu vymažeme do 24 mesiacov.
10.2. Odoslania uchovávané naším poskytovateľom formulárov. Formspark uchováva odoslanie, kým ho nevymažeme; vymazané odoslanie zostáva obnoviteľné ďalších 30 dní. IP adresa a z nej odvodená približná poloha sa uchovávajú 12 mesiacov. Odoslania zachytené spamovým filtrom sa uchovávajú 12 mesiacov.
10.3. Serverové a bezpečnostné protokoly. Tie uchováva Cloudflare podľa vlastného plánu uchovávania. Pri pláne služieb, ktorý používame, nemáme prístup k nespracovaným údajom protokolov a sami si žiadnu ich kópiu neuchovávame.
10.4. Meranie publika. Iba súhrnné údaje; žiadne záznamy na úrovni jednotlivcov sa neuchovávajú.
10.5. Bezpečnostný súbor cookie. Súbor cookie cf_clearance opísaný v časti 4.1 je krátkodobý a obnovuje sa len počas prehliadania. My ho neuchovávame.
11.1. Webová stránka sa poskytuje cez HTTPS, odoslania formulárov sú chránené pred automatizovaným zneužívaním a prístup k dopytom je obmedzený na zamestnancov, ktorí ho potrebujú. Žiadny systém nie je dokonale bezpečný a netvrdíme opak. Zaväzujeme sa však riešiť každý incident ovplyvňujúci osobné údaje v súlade s článkami 33 a 34 GDPR, vrátane oznámenia dozornému orgánu do 72 hodín, ak je pravdepodobné, že incident povedie k riziku pre vaše práva.
12.1. Táto webová stránka je určená priemyselným organizáciám a ich zamestnancom. Nie je zameraná na deti a vedome od nich nezhromažďujeme údaje. Podľa cyperského práva je vek, v ktorom môže dieťa súhlasiť so službami informačnej spoločnosti, 14 rokov.
13.1. Tieto zásady sú zverejnené vo všetkých jazykoch, v ktorých je táto webová stránka ponúkaná. Každá verzia je ponúkaná preto, aby ste si ju mohli prečítať v jazyku, ktorým sa na vás stránka obracia.
13.2. V prípade akéhokoľvek rozporu medzi verziami má prednosť anglický text.
14.1. Ak sa tieto zásady zmenia, revidovaná verzia sa zverejní na tejto stránke s novým dátumom "naposledy aktualizované". Ak zmena podstatne ovplyvní spôsob, akým narábame s už zhromaždenými údajmi, jasne to uvedieme, namiesto toho, aby sme sa spoliehali na tichú aktualizáciu.
XENOM LTD (HE 478432) · Griva Digeni 51, ATHINAION COURT, Office 202, 8047 Paphos, Cyprus · [email protected]